🌟 이 핑계 저 핑계

1. 주로 어떤 일을 하지 않으려고 대는 여러 가지 핑계.

1. THIS EXCUSE AND THAT EXCUSE: A variety of excuses that one makes mainly in order to avoid doing something.

🗣️ 용례:

우리가 대화를 제의하면 저쪽에서는 이 핑계 저 핑계를 대가며 자리를 피했다.
When we offered to talk, they took advantage of this excuse and that excuse and avoided their seats.
♔ 엄마, 제가 숙제를 안 하려고 그런 게 아니라요. 사실은 책을 학교에 놓고 왔어요.
Mom, i didn't mean not to do my homework. actually, i left my book at school.
♕ 너 자꾸 이 핑계 저 핑계 대면서 거짓말할 거야?
Are you going to keep making excuses and lying?

이 핑계 저 핑계: this excuse and that excuse,この言い訳あの言い訳。あれやこれやの言い訳,cette excuse-ci, cette excuse-là,esta excusa aquella excusa,,энэ тэр шалтаг,viện cớ này nọ,(ป.ต.)แก้ตัวนี่แก้ตัวโน่น ; แก้ตัวโทษโน่นโทษนี่, อ้างโน่นอ้างนี่,,,这样那样的借口,

🗣️ 이 핑계 저 핑계 @ 용례

이 핑계 저 핑계. [핑계]
형은 모임 때마다 이 핑계 저 핑계를 대며 헐렁헐렁 빠졌다. [헐렁헐렁]

💕시작 이핑계저핑계 🌾끝

시작 이

이 끝

시작 핑

핑 끝

시작 계

계 끝

시작 저

저 끝

시작 핑

핑 끝

시작 계

계 끝

📚 분류

• 가족 행사 (57) • 식문화 (104) • 길찾기 (20) • 주거 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 건축 (43) • 외모 표현하기 (105) • 소개하기(가족 소개) (41) • 직업과 진로 (130) • 대중 매체 (47) • 음식 주문하기 (132) • 실수담 말하기 (19) • 음식 설명하기 (78) • 사회 문제 (226) • 과학과 기술 (91) • 물건 사기 (99) • 날씨와 계절 (101) • 사회 제도 (78) • 취미 (103) • 기후 (53) • 한국 생활 (16) • 공연과 감상 (52) • 감사하기 (8) • 문화 비교하기 (47) • 철학·윤리 (86) • 가족 행사-명절 (2) • 인사하기 (17) • 여가 생활 (48) • 스포츠 (88) • 역사 (92)